粤语俗语 · 生活类

今時唔同往日——指情況有變化 是什么意思?

发布于 9 月 4 日 · 星期五

粤拼gam1 si4 m4 tung4 wong5 jat6 — zi2 cing4 fong3 jau5 bin3 faa3

备注地道粤语俗语

释义指情况有变化,或者旧人旧物风光不再,可以系叹息或者直述嘅讲法。例:今时…

这是一条地道粤语俗语。在粤语语境中,今時唔同往日——指情況有變化,通常用来形容指情况有变化,或者旧人旧物风光不再,可以系叹息或者直述嘅讲法。例:今时…。属于生活类,是广府地区常见的地道表达。

↑