第 25 期 · 2026.07.06 · 星期一
7 月 6 日
每日粤语十则 · 共 10 条
-
黃皮樹了哥 —— 唔熟唔食
wong4 pei4 syu6 liu5 go1 — m4 suk6 m4 sik6
经典典故歇后语
形容人专门欺骗熟人、朋友或自己人。
-
單眼佬睇榜 —— 一眼睇晒
daan1 ngaan5 lou2 tai2 bong2 — jat1 ngaan5 tai2 saai3
经典典故歇后语
形容事情一目了然，看得清清楚楚。
-
唔食羊肉一身躁 —— 無端受牽連
m4 sik6 joeng4 juk6 jat1 san1 zou3 — mou4 dyun1 sau6 hin1 lin4
经典典故歇后语
形容人无缘无故受到牵连或责怪。
-
豬籠入水 —— 道道來
zyu1 lung4 jap6 seoi2 — dou6 dou6 loi4
经典典故歇后语
形容财源广进，从四面八方涌来。
-
水溝油 —— 溝唔埋
seoi2 kau1 jau4 — kau1 m4 maai4
经典谐音歇后语
合不来。
-
年晚煎堆 —— 人有我有
nin4 maan5 zin1 deoi1 — jan4 jau5 ngo5 jau5
经典典故歇后语
形容随大流，别人有的自己也要有，缺乏主见。
-
夜香桶燒炮仗 —— 臭氣遠播
je6 hoeng1 tung2 siu1 paau3 zoeng2 — cau3 hei3 jyun5 bo3
经典谐音歇后语
臭名远播。
-
啞仔食雲吞 —— 心中有數
aa2 zai2 sik6 wan4 tan1 — sam1 zung1 jau5 sou3
经典谐音歇后语
心里有数。
-
龍船裝豬屎 —— 又長又臭
lung4 syun4 zong1 zyu1 si2 — jau6 coeng4 jau6 cau3
经典典故歇后语
形容文章、讲话或事情冗长乏味，令人厌烦。
-
神仙過鐵橋 —— 包穩陣
san4 sin1 gwo3 tit3 kiu4 — baau1 wan2 zan3
经典典故歇后语
形容事情十拿九稳，绝对不会出问题。