第 26 期 · 2026.07.07 · 星期二 7月7日 · 粤语歇后语十则（第26期） 每日粤语十则 · 共 10 条 每天学十句，粤语不用愁。今日内容包括饮食文化等主题，从「半夜食青瓜」开始，带你领略地道粤语的精妙之处。 01 半夜食青瓜——唔知頭定尾 粤拼bun3 je2 sik6 ceng1 gwaa1 — m4 zi1 tau4 ding6 mei1 备注生活趣味歇后语 释义搞不清楚来龙去脉。 02 二棍窺井——極有因 粤拼ji6 gwan3 kwai1 zeng2 — gik6 jau5 jan1 备注经典谐音歇后语 释义谐音极有因，事出有因。 03 深山隱士——與世隔絕 粤拼sam1 saan1 jan2 si6 — jyu5 sai3 gaak3 zyut6 备注生活趣味歇后语 释义远离尘世，不和外界往来。 04 挖肉羅瘡生——自討苦吃 粤拼waat3 juk6 lo4 coeng4 saang1 — zi6 tou2 fu2 sik6 备注经典典故歇后语 释义形容人主动找麻烦，自己给自己制造痛苦。 05 冇尾飛陀——無影無蹤 粤拼mou5 mei5 fei1 to4 — mou4 jing2 mou4 zung1 备注经典典故歇后语 释义形容人或事物消失得无影无踪，毫无踪迹可寻。 06 寡母婆死仔——冇指望 粤拼gwaa2 mou5 po2 sei2 zai2 — mou2 zi2 mong6 备注经典谐音歇后语 释义毫无希望。 07 掘尾龍——搞風搞雨 粤拼gwat6 mei5 lung4 — gaau2 fung1 gaau2 jyu5 备注经典典故歇后语 释义形容人兴风作浪，制造事端。 08 和尚食葷——唔見笑 粤拼wo4 soeng2 sik6 fan1 — m4 gin3 siu3 备注经典谐音歇后语 释义不知羞。 09 單眼龍睇相——睇唔穿 粤拼daan1 ngaan5 lung4 tai2 soeng3 — tai2 m4 cyun1 备注经典谐音歇后语 释义看不透底细。 10 抬棺材甩褲——失禮死人 粤拼toi4 gun1 coi4 lat1 fu3 — sat1 lai5 sei2 jan4 备注经典典故歇后语 释义形容人极度丢脸、非常不体面或行为极其无礼。