粤语俗语 · 食物类

冇功都有勞——就算冇立功 是什么意思?

发布于 8 月 24 日 · 星期一

粤拼mou5 gung1 dou1 jau5 lou4 — zau6 syun3 mou5 laap6 gung1

备注地道粤语俗语

释义就算冇立功,都有付出过努力,值得尊重;通常攞嚟针对结果,唔理付出过几多…

这是一条地道粤语俗语。在粤语语境中,冇功都有勞——就算冇立功,通常用来形容就算冇立功,都有付出过努力,值得尊重;通常攞嚟针对结果,唔理付出过几多…。属于食物类,是广府地区常见的地道表达。

↑