粤语俗语 · 人物类

爛船三斤釘——瘦死駱駝比馬大 是什么意思?

发布于 9 月 10 日 · 星期四

粤拼laan6 syun4 saam1 gan1 deng1 — sau3 sei2 lok6 to4 bei2 maa5 daai6

备注地道粤语俗语

释义再差也有底子

这是一条地道粤语俗语。在粤语语境中,爛船三斤釘——瘦死駱駝比馬大,通常用来形容再差也有底子。属于人物类,是广府地区常见的地道表达。

↑