粤语俗语 · 食物类

一匹布咁長——形容一件事原因複雜是什么意思？

发布于 8 月 30 日 · 星期日

粤拼jat1 pat1 bou3 gam3 coeng4 — jing4 jung4 jat1 gin6 si6 jyun4 jan1 fuk1 zaap6

备注地道粤语俗语

释义形容一件事原因复杂，要好长时间先至讲得清。例：件事一匹布咁长，下次见面…

用法说明

这是一条地道粤语俗语。在粤语语境中，一匹布咁長——形容一件事原因複雜，通常用来形容形容一件事原因复杂，要好长时间先至讲得清。例：件事一匹布咁长，下次见面…。属于食物类，是广府地区常见的地道表达。