粤语俗语 · 生活类

一本通書睇到老——用嚟形容人死板、唔識轉彎是什么意思？

发布于 8 月 27 日 · 星期四

粤拼jat1 bun2 tung1 syu1 tai2 dou3 lou5 — jung6 lai4 jing4 jung4 jan4 sei2 baan2 m4 sik1 zyun3 waan1

备注地道粤语俗语

释义用嚟形容人死板、唔识转弯变通、唔肯学新嘢、唔会改变习惯。例：每个客都唔…

用法说明

这是一条地道粤语俗语。在粤语语境中，一本通書睇到老——用嚟形容人死板、唔識轉彎，通常用来形容用嚟形容人死板、唔识转弯变通、唔肯学新嘢、唔会改变习惯。例：每个客都唔…。属于生活类，是广府地区常见的地道表达。