第 104 期 · 2026.09.23 · 星期三 9月23日 · 粤语歇后语十则（第104期） 每日粤语十则 · 共 10 条 9月23日，又到了每日粤语学习时间。本期精选了十则经典俗语，既有生活智慧，也有生动有趣的日常表达，一起感受粤语的独特魅力。 01 收皮——闭嘴 粤拼sau1 pei4 — bai2 zui2 备注生活类 释义闭嘴、滚开 02 收声——闭嘴 粤拼sau1 sing1 — bai2 zui2 备注生活类 释义闭嘴 03 收嗲——别撒娇 粤拼sau1 dei1 — bit3 saai1 giu1 备注生活类 释义别撒娇 04 收档——关门 粤拼sau1 dong3 — gwaan1 mun4 备注生活类 释义打烊 05 收工——下班 粤拼sau1 gung1 — haa6 baan6 备注生活类 释义下班 06 收埋——收起来 粤拼sau1 maai4 — sau1 hei2 lai4 备注生活类 释义藏起来 07 收细——缩小 粤拼sau1 sai3 — suk1 siu1 备注生活类 释义变小 08 收紧——收紧 粤拼sau1 gan2 — sau1 gan2 备注生活类 释义紧缩 09 收水——收敛 粤拼sau1 seoi2 — sau1 lim6 备注生活类 释义收手 10 收嘢——收拾 粤拼sau1 je5 — sau1 sap1 备注生活类 释义收拾东西