第 29 期 · 2026.07.10 · 星期五

7月10日 · 粤语歇后语十则（第29期）

每日粤语十则 · 共 10 条

今日夏日，一起来学习十则地道粤语歇后语。本期内容涵盖动物喻、饮食文化、人物典故、生活智慧等主题，从「兩公婆見鬼」到生活哲理，每一句都蕴含着广府人的智慧与幽默。

  1. 兩公婆見鬼——唔係你就係我

    粤拼loeng5 gung1 po2 gin3 gwai2 — m4 hai6 nei5 zau6 hai6 ngo5

    备注民间传统歇后语

    释义非此即彼，互相推诿。

  2. 阿貴買布——唔講嗰筆

    粤拼aa3 gwai3 maai5 bou3 — m4 gong2 go2 bat1

    备注经典典故歇后语

    释义形容对某件事避而不谈，或者故意回避某个敏感话题。

  3. 投石落屎坑——激起公憤

    粤拼tau4 sek6 lok6 si2 haang1 — gik1 hei2 gung1 fan3

    备注经典谐音歇后语

    释义形容某人的言行引发了大家的强烈不满和愤怒。

  4. 茶壺煮餃子——有口倒不出

    粤拼caa4 wu4 zyu2 gaau2 zi2 — jau5 hau2 dou3 bat1 ceot1

    备注经典谐音歇后语

    释义比喻满腹想法，却无法表达。

  5. 火燒旗杆——長嘆

    粤拼fo2 siu1 kei4 gon1 — coeng4 taan3

    备注经典谐音歇后语

    释义谐音长炭，难过。

  6. 電燈膽——唔通竅

    粤拼din6 dang1 daam2 — m4 tung1 kiu3

    备注经典谐音歇后语

    释义不识趣，当电灯泡。

  7. 玻璃樽養魚——一眼睇晒

    粤拼bo1 lei4 zeon1 joeng5 jyu4 — jat1 ngaan5 tai2 saai3

    备注经典典故歇后语

    释义形容事情简单透明，一目了然，没有任何隐瞒。

  8. 潮州音樂——自己顧自己

    粤拼ciu4 zau1 jam1 ngok6 — gi6 gi1 gu3 gi6 gi1

    备注经典谐音歇后语

    释义各顾各。

  9. 關公細佬——關張

    粤拼gwaan1 gung1 sai3 lou2 — gwaan1 zoeng1

    备注经典典故歇后语

    释义谐音"关张"，店铺关门停业。

  10. 航空母艦——食水深

    粤拼hong1 hung1 mou5 laam5 — sik6 seoi2 sam1

    备注经典典故歇后语

    释义形容利润极高，或从中捞取了大量好处。

相关文章

↑