标签
#中性
客观描述的粤语俗语 · 共 415 条
- 松人——溜了cung4 jan4 — lau4 liu5赶紧跑
- 打交唔嗊手——各打各的daa2 gaau1 m4 [唝] sau2 — gok3 daa1 gok3 dik1互不帮忙
- 濕濕碎——小意思sap1 sap1 seoi3 — siu2 ji3 si1小事一桩
- 麵皮厚過砧板——臉皮厚min6 pei2 hau5 gwo3 zam1 baan2 — lim5 pei4 hau5不要脸
- 撞手撞腳——礙手礙腳zong6 sau2 zong6 goek3 — ngoi6 sau2 ngoi6 goek3添麻烦
- 撒手鐧——最後絕招saat3 sau2 gaan2 — zeoi3 hau6 zyut6 ziu1杀手锏
- 出門睇木棉——木棉 嘅狀態會隨住季節而ceot1 mun4 tai2 muk6 min4 — muk6 min4 ge3 zong6 taai3 wui5 ceoi4 zyu6 gwai3 zit3 ji4木棉嘅状态会随住季节而变，春天开红花，夏天啲花跌晒落嚟出绿叶，秋天开始…
- 鬼掩眼——亂嚟gwai2 jim2 ngaan5 — lyun6 lai4蒙眼乱来，瞎搞一通
- 吹水唔抹嘴——説大話ceoi1 seoi2 m4 maat3 zeoi2 — seoi3 daai6 waa6吹牛不打草稿
- 出事了——出問題了ceot1 si6 liu5 — ceot1 man6 tai4 liu5出状况了
- 唱衰——詆毀coeng3 seoi1 — dai2 wai2说人坏话
- 嘥心機——白費心思saai1 sam1 gei1 — baak6 fai3 sam1 si1浪费精力
- 唔使指擬——別指望m4 sai2 zi2 ji5 — bit6 zi2 mong6别指望，别痴心妄想。例：你们这样的表现就别指望涨工资
- 冇得彈——完美無缺mou5 dak1 taan4 — jyun4 mei5 mou4 kyut3无可挑剔
- 兩邊嘴——腳踏兩船loeng5 bin1 zeoi2 — goek3 daap6 loeng5 syun4两边讨好
- 留返拜山先講——遲點再説lau4 faan1 baai3 saan1 sin1 gong2 — ci4 dim2 zoi3 syut3以后再说
- 夾硬來——強迫gaap3 ngaang2 lai4 — koeng4 bik1勉强行事
- 炒更——做兼職caau2 gaang1 — zou6 gim1 zik1多干一份
- 拋浪頭——虛張聲勢paau1 long6 tau4 — heoi1 zoeng1 sing1 sai3吓唬人
- 水皮——水平差seoi2 pei4 — seoi2 ping4 caa1本事不行
- 縮骨遮——自私suk1 gwat1 ze1 — zi6 si1只顾自己
- 扯龍尾——跟着沾光ce2 lung4 mei5 — gan1 zoek6 zim1 gwong1跟住大佬就有福
- 搬石砸腳——自討苦吃bun1 sek6 zaak6 goek3 — zi6 tou2 fu2 hek3自己害自己
- 使銀用銀——有本事就用si3 ngan4 jung6 ngan4 — jau5 bun2 si6 zau6 jung6有本事就拿出来
- 眼闊肚窄——眼大肚小ngaan5 fut3 tou5 zaak3 — ngaan5 daai6 tou5 siu2贪多嚼不烂
- 一個唔該——冇感激心jat1 go3 m4 goi1 — mou5 gam2 gik1 sam1没有真诚感激，觉得是分内之事
- 心口掛個勇字——膽大sam1 hau2 gwaa3 go3 jung5 zi6 — daam2 daai6有勇无谋
- 發開口夢——説夢話faat3 hoi1 hau2 mung6 — seoi3 mung6 waa6乱说
- 發吽哣——發呆faat3 ngau6 dau6 — faat3 ngoi4发愣
- 呃鬼食豆腐——用低級淺顯、易識穿嘅謊言ngaak1 gwai2 sik6 dau6 fu6 — jung6 dai1 kap1 cin2 hin2 ji6 sik1 cyun1 ge3 fong1 jin4用低级浅显、易识穿嘅谎言去哄骗人；用啲名不副实嘅或者假嘅嘢呃人。例：佢…