标签
#中性
客观描述的粤语俗语 · 共 415 条
- 走夾唔伸——拼命逃跑zau2 gaap3 m4 san1 — ping3 ming6 tou4 paau2跑得飞快
- 做世界——搞事zou6 sai3 gaai3 — gaau2 si6搞事情
- 馬死落地行——無計可施maa5 sei2 lok6 dei6 haang4 — mou4 gai3 ho2 si1只能步行
- 爆冷——意外baau3 laang5 — ji3 ngoi6出乎意料
- 冇呢支歌仔唱——行唔通mou5 ni1 zi1 go1 zai2 coeng3 — haang4 m4 tung1过去可行的方法,现在行不通
- 敲銅鑼——報信haau1 tung4 lo4 — bou3 seon3通知
- 車天車地——到處吹牛ce1 tin1 ce1 dei6 — dou3 cyu3 ceoi1 ngau4满嘴跑火车
- 走火入魔——入魔zau2 fo2 jap6 mo1 — jap6 mo1走火入魔
- 一物治一物——一物降一物jat1 mat6 zi6 jat1 mat6 — jat1 mat6 gong3 jat1 mat6各有所克
- 落雨擔遮——死撐lok6 jyu5 daam1 ze1 — sei2 caang3撑到底
- 鬼拍牆——亂畫gwai2 paak2 coeng4 — lyun6 waa2乱涂乱画,不成样子
- 叫雞——打電話giu3 gai1 — daa2 din6 waa2联系
- 聚沙成塔——積水成河zeoi6 saa1 sing4 taap3 — zik1 seoi2 seng4 ho2积少成多
- 放水——手下留情fong3 seoi2 — sau2 haa6 lau4 cing4放一马
- 刮龍——敲竹槓gwaat3 lung2 — haau1 zuk1 gong3乱收费
- 唔該你——勞煩你m4 goi1 nei5 — lou4 faan4 nei5劳烦你帮忙
- 崩口人忌崩口碗——避忌bang1 hau2 jan4 gei6 bang1 hau2 wun2 — bei6 gei6忌讳
- 兩頭唔到岸——兩頭落空loeng5 tau4 m4 dou3 ngon6 — loeng5 tau4 lok1 hung1两边都不着
- 衰到貼地——倒黴到家seoi1 dou3 tip3 dei2 — dou2 [黴] dou3 gaa1衰到极点
- 一事冇做——一事無成jat1 si6 mou5 zou6 — jat1 si6 mou4 sing4什么都没做成
- 夾手夾腳——齊心協力gaap3 sau2 gaap3 goek3 — cai4 sam1 hip3 lik6一起动手
- 做到趴街——累得趴下zou6 dou3 paa1 gaai1 — leoi6 dak1 paa1 haa5累极了
- 的起心肝——下定決心dik1 hei2 sam1 gon1 — haa5 ding6 kyut3 sam1发奋
- 吹脹——氣死ceoi1 zoeng3 — hei3 sei2气死你,气到极点
- 開片——打羣架hoi1 pin2 — daa1 kwan4 gaa3动武打架,大打出手
- 烏嘴狗——亂吠wu1 zeoi2 gau2 — lyun6 fai6胡说八道
- 有錢唔去——使乜咁辛苦jau5 cin2 m4 heoi3 — sai2 mat1 gam2 san1 fu2何必那么辛苦
- 老竇養仔——仔養仔lou5 dau6 joeng5 zai2 — zai2 joeng5 zai2一代传一代
- 夠膽——有膽量gau3 daam2 — jau5 daam2 loeng6敢
- 仙都唔仙——形容一個人非常窮困sin1 dou1 m4 sin1 — jing4 jung4 jat1 go3 jan4 fei1 soeng4 kung4 kwan3形容一个人非常穷困,连一个仙(一分钱)都冇。例:佢个人仙都唔仙吓,你仲…