分类
谐音歇后语
利用词语谐音构成的歇后语 · 共 153 条
- 市橋蠟燭——假細心si5 kiu4 laap6 zuk1 — gaa2 sai3 sam1形容人表面体贴入微，实则虚情假意。
- 賊仔入學堂——碰到都是輸caak6 zai2 jap6 hok6 tong4 — pong3 dou3 dou1 si6 syu1形容无论怎么做都会吃亏或失败。
- 爛頭卒——有進無退laan6 tau4 zeot1 — jau5 zeon3 mou4 teoi3只能向前。
- 瓦煲底穿——漏底ngaa5 bou1 dai2 cyun1 — lau6 dai2穿煲，完蛋。
- 火燒棺材——大嘆fo2 siu1 gun1 coi4 — daai6 taan3谐音大炭，死路一条。
- 出爐鐵——摸唔得ceot1 lou4 tit3 — mo2 m4 dak1吃不消，碰不得。
- 屎坑底食叉燒——多餘si2 haang1 dai2 sik6 caa1 siu1 — do1 jyu4多余，自讨没趣。
- 大隻佬過窄門——硬擠daai6 zek3 lou2 gwo3 zaak3 mun4 — ngaang6 zai2形容勉强挤入，也比喻硬着头皮做事。
- 瘌痢擔遮——無法無天laat6 lei6 daam1 ze1 — mou4 faat3 mou4 tin1形容人毫无顾忌，胡作非为。
- 賣魚佬沖涼——冇曬腥氣maai6 jyu2 lou2 cung1 loeng4 — mou2 saai3 seng1 hei3谐音没生气，死气沉沉。
- 亞蘭嫁亞瑞——累鬥累aa3 laan4 gaa3 aa3 seoi6 — leoi6 dau3 leoi6谐音兰斗兰，麻烦叠加。
- 欖核釘秤錘——不知輕重laam2 wat6 ding1 cing3 ceoi4 — bat1 zi1 hing1 cung5不识分寸。
- 床底破柴——撞曬大板cong4 dai2 po3 caai4 — zong6 saai3 daai6 baan2处处受阻。
- 和尚戴帽——無發戴wo4 soeng2 daai3 mou2 — mou4 faat3 daai3没头发戴帽。
- 大肚婆過獨木橋——挺而走險daai6 tou5 po2 gwo3 duk6 muk6 kiu2 — ting5 ji4 zau2 him2冒险行事。
- 密底算盤——冇漏罅mat6 dai2 syun3 pun4 — mou2 lau6 laa3算得极精。
- 火麒麟——周身引fo2 kei4 leon2 — zau1 san1 jan5浑身不自在。
- 火鉗烙牛——唔使落fo2 kim4 lok6 ngau4 — m4 sai2 lok6多此一举。
- 死蛇爛鱔——冇乜睇sei2 se4 laan6 sin5 — mou2 mat1 tai2没看头。
- 烏龜過門檻——但看此一番wu1 gwai1 gwo3 mun4 naam3 — daan6 hon1 ci2 jat1 faan1番谐音翻，成败在此一举。
- 橋上倒涼茶——何苦kiu4 soeng6 dou2 loeng4 caa4 — ho4 fu2谐音河苦，何必。
- 紙上畫公仔——有樣冇魂zi2 soeng6 waa6 gung1 zai2 — jau5 joeng6 mou2 wan4外表相似，却缺少内涵与灵气。
- 舊傘遮頭——撐一時gau6 saan3 ze1 tau4 — caang1 jat1 si4只能暂时勉强支撑，无法长久维持。
- 瘦子打風——企唔穩sau3 zi2 daa2 fung1 — kei5 m4 wan2站不稳，经不起风浪。
- 狐狸吵架——一派胡言wu4 lei2 caau2 gaa3 — jat1 paai3 wu4 jin4一派狐言，胡说。
- 太公分豬肉——人人有份taai3 gung1 fan1 zyu1 juk6 — jan4 jan4 jau5 fan2公平分配。
- 戲棚番鬼——聽殺hei3 paang4 faan1 gwai2 — teng1 saat3听得入迷。
- 屎坑底食粥——多事si2 haang1 dai2 sik6 zuk1 — do1 si6多此一举。
- 城樓跑馬——一味兜圈sing4 lau4 paau2 maa5 — jat1 mei2 dau1 hyun1说话绕圈子。
- 尼姑討老公——無發嫁nei4 gu1 tou2 lou5 gung1 — mou4 faat3 gaa3没法嫁。