分类
谐音歇后语
利用词语谐音构成的歇后语 · 共 542 条
- 頭殼頂生瘡——壞到透tau4 hok3 deng2 saang1 cong1 — waai6 dou2 tau3坏到极点。
- 新屎坑——三日香san1 si2 haang1 — saam1 jat6 hoeng1一时热闹。
- 清水煮豆腐——淡而無味cing1 seoi2 zyu2 dau6 fu6 — taam5 ji4 mou4 mei6毫无滋味。
- 張果老騎驢——倒著走zoeng1 gwo2 lou5 ke4 lou4 — dou2 zoek6 zau2背道而驰。
- 二棍窺井——極有因ji6 gwan3 kwai1 zeng2 — gik6 jau5 jan1谐音极有因，事出有因。
- 寡母婆死仔——冇指望gwaa2 mou5 po2 sei2 zai2 — mou2 zi2 mong6毫无希望。
- 和尚食葷——唔見笑wo4 soeng2 sik6 fan1 — m4 gin3 siu3不知羞。
- 單眼龍睇相——睇唔穿daan1 ngaan5 lung4 tai2 soeng3 — tai2 m4 cyun1看不透底细。
- 水溝油——溝唔埋seoi2 kau1 jau4 — kau1 m4 maai4合不来。
- 夜香桶燒炮仗——臭氣遠播je6 hoeng1 tung2 siu1 paau3 zoeng2 — cau3 hei3 jyun5 bo3臭名远播。
- 啞仔食雲吞——心中有數aa2 zai2 sik6 wan4 tan1 — sam1 zung1 jau5 sou3心里有数。
- 賣鯇魚尾——搭咀maai6 waan5 jyu2 mei1 — daap3 zeoi2插嘴，多嘴。
- 一二三五六——無事jat1 ji6 saam1 ng5 luk6 — mou2 si6谐音无伤，平安无事。
- 床脚踹爛泥——唔滑cong4 goek3 tyun3 laan6 nai4 — m4 waat6不牢靠。
- 生骨大頭菜——種壞saang1 gwat1 daai6 tau4 coi3 — zung2 waai6教坏。
- 啞巴拜年——有口難言aa2 baa1 baai3 nin4 — jau5 hau2 naan4 jin4心里有话却没办法说出来。
- 雲頭跑馬——一步步形wan4 tau4 paau2 maa5 — jat1 bou6 bou6 jing4渐渐露出原形。
- 瓦盆跌倒——冇得收ngaa5 pun4 dit3 dou2 — mou2 dak1 sau1收不回来。
- 十月芥菜——起心sap6 jyut6 gaai3 coi3 — hei2 sam1春心萌动。
- 棺材頭燒炮仗——嚇死人gun1 coi4 tau4 siu1 paau3 zoeng2 — haak3 sei2 jan4吓死人。
- 幡杆燈籠——照遠唔照近faan1 gon1 dang1 lung4 — ziu3 jyun5 m4 ziu3 gan6照顾远忽视近。
- 木簸箕——滴水不漏muk6 bo2 gei1 — dik6 seoi2 bat1 lau6反语，破绽百出。
- 大髀畫老虎——嚇系呀daai6 bei2 waak6 lou5 fu2 — haak3 hai6 aa3形容虚张声势，表面吓人其实没什么真本事。
- 生鐵砣——硬梆梆saang1 tit3 to4 — ngaang6 bong1 bong1硬，不通融。
- 泥水佬開門口——過得人nai4 seoi2 lou2 hoi1 mun4 hau2 — gwo3 dak1 jan4厚道，顾他人。
- 鸡毛放紙鳶——博到盡gau1 mou4 fong3 zi2 jin1 — bok3 dou3 zeon6形容人为了达到目的不顾一切，拼命冒险到底。
- 甩柄士巴拿——得把牙lat1 beng3 si6 baa1 naa2 — dak1 paang4 toi4空架，无实料。
- 十五個吊桶——七上八落sap6 ng5 go3 diu3 tung2 — cat1 soeng5 baat3 lok6心神不定。
- 整匙生草藥——敷得就敷zing2 ci4 saang1 cou2 joek6 — fu1 dak1 zau6 fu1将就应付。
- 市橋蠟燭——假細心si5 kiu4 laap6 zuk1 — gaa2 sai3 sam1形容人表面体贴入微，实则虚情假意。